"ambtenarentaal" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ambtenaar zn en taal zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ambtenarentaaltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "amb·te·na·ren·taal",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pejoratief_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJoost Kuggeleijn & Jan Peter de Ruiter\n Met de angst in de pen : Waarom ambtenaren zo merkwaardig schrijven in: Onze Taal., jrg. 75 nr. 9 (september 2006), Genootschap Onze Taal, Den Haag, p. 236",
          "text": "Ook de taal van de ambtenaar is niet iets wat je op enige school kunt leren. Als er op dit gebied al iets onderwezen wordt, dan is het hoe je ambtenarentaal kunt afleren. Cursussen met titels als ‘Helder schrijven’, ‘Begrijpelijk schrijven’ en ‘Klantgericht corresponderen’ slaan flinke bressen in gemeentelijke en departementale opleidingsbudgetten."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJohn Kroon\n “Onderzoekers uitvoering bijstandwet; \"Ambtenaar bijstand wijkt voor agressie'; Goede uitvoering staat of valt met goede administratie; \"Een ambtenaar die fraude ontdekt pakt ook zichzelf'” (16 september 1993) op nrc.nl",
          "text": "Dossiers, al zijn ze geschreven in formele ambtenarentaal, kunnen onthutsend zijn. Neem de cliënt van een sociale dienst, die een uitkering kreeg, maar van wie al sinds 1991 niet meer werd gecontroleerd of hij solliciteerde. Waarom niet? “De cliënt geeft aan moeilijk te kunnen solliciteren aangezien hij voortvluchtig is. Tevens dient hij nog een straf uit te zitten”, noteerde een ambtenaar in december 1992."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jargon van de overheid dat daarbuiten vaak verhullend of onbegrijpelijk wordt gevonden"
      ],
      "id": "nl-ambtenarentaal-nl-noun-grBVPsL3",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ambtenarentaal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Nl-ambtenarentaal.ogg/Nl-ambtenarentaal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ambtenarentaal.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈamtəˌnarə(n)ˌtal"
    }
  ],
  "word": "ambtenarentaal"
}

{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ambtenaar zn en taal zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ambtenarentaaltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "amb·te·na·ren·taal",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pejoratief_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJoost Kuggeleijn & Jan Peter de Ruiter\n Met de angst in de pen : Waarom ambtenaren zo merkwaardig schrijven in: Onze Taal., jrg. 75 nr. 9 (september 2006), Genootschap Onze Taal, Den Haag, p. 236",
          "text": "Ook de taal van de ambtenaar is niet iets wat je op enige school kunt leren. Als er op dit gebied al iets onderwezen wordt, dan is het hoe je ambtenarentaal kunt afleren. Cursussen met titels als ‘Helder schrijven’, ‘Begrijpelijk schrijven’ en ‘Klantgericht corresponderen’ slaan flinke bressen in gemeentelijke en departementale opleidingsbudgetten."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJohn Kroon\n “Onderzoekers uitvoering bijstandwet; \"Ambtenaar bijstand wijkt voor agressie'; Goede uitvoering staat of valt met goede administratie; \"Een ambtenaar die fraude ontdekt pakt ook zichzelf'” (16 september 1993) op nrc.nl",
          "text": "Dossiers, al zijn ze geschreven in formele ambtenarentaal, kunnen onthutsend zijn. Neem de cliënt van een sociale dienst, die een uitkering kreeg, maar van wie al sinds 1991 niet meer werd gecontroleerd of hij solliciteerde. Waarom niet? “De cliënt geeft aan moeilijk te kunnen solliciteren aangezien hij voortvluchtig is. Tevens dient hij nog een straf uit te zitten”, noteerde een ambtenaar in december 1992."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jargon van de overheid dat daarbuiten vaak verhullend of onbegrijpelijk wordt gevonden"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ambtenarentaal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Nl-ambtenarentaal.ogg/Nl-ambtenarentaal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ambtenarentaal.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈamtəˌnarə(n)ˌtal"
    }
  ],
  "word": "ambtenarentaal"
}